Effective Date: March 18, 2026 | Version 1.0
Not a Medical Device. Vera is a personal wellness companion. It does not provide medical diagnoses, treatment recommendations, or professional medical advice. Always consult a qualified healthcare provider for medical concerns.
1. Acceptance of Terms
By downloading, installing, or using the Vera app ("App"), you agree to be bound by these Terms & Conditions ("Terms"). If you do not agree, do not use the App. These Terms apply to all users of the App.
2. Eligibility
You must be at least 18 years old to use Vera. By using the App, you represent that you meet this age requirement. The App is intended for use in jurisdictions where it is legally permitted.
3. Description of Service
Vera is a women's health companion app that provides:
- Menstrual cycle tracking and phase-based wellness guidance
- Daily wellness logging (mood, energy, sleep, symptoms)
- AI-powered personal health insights using your logged data and optional HealthKit data
- Integration with Apple HealthKit (read-only, with your permission)
- Subscription-based premium features
4. Medical Disclaimer
Vera is NOT a medical device under any applicable law or regulation. The App and its AI-generated insights are provided for informational and personal wellness purposes only. They do not constitute medical advice, diagnosis, or treatment. No doctor-patient relationship is created by using Vera. Always seek the advice of a licensed physician or qualified healthcare provider with questions about your health.
5. Subscriptions & Payments
5.1 Plans
- Weekly plan: $2.99/week with a 3-day free trial
- Annual plan: $59.99/year
5.2 Billing
Subscriptions are billed through your Apple ID via the App Store. Payment is charged to your Apple ID account at confirmation of purchase. Subscriptions automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period.
5.3 Free Trial
The 3-day free trial is available to new subscribers only. Your subscription will automatically convert to a paid subscription at the end of the trial period unless you cancel beforehand.
5.4 Cancellation & Refunds
You may cancel your subscription at any time via your Apple ID subscription settings. Cancellation takes effect at the end of the current billing period. Refunds are governed by Apple's refund policy. We do not issue refunds directly.
5.5 Price Changes
We reserve the right to change subscription prices. You will be notified in advance of any price changes, and your continued use of the subscription constitutes acceptance of the new pricing.
6. HealthKit Integration
Vera integrates with Apple HealthKit to read health metrics from your device. By granting HealthKit permissions, you authorize Vera to read health data for the purpose of generating personalized insights. HealthKit data is never stored on our servers. You may revoke HealthKit access at any time in iOS Settings → Privacy → Health.
7. User Accounts
- You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials
- You are responsible for all activity that occurs under your account
- You must notify us immediately of any unauthorized use of your account
- One account per user; accounts are non-transferable
8. Acceptable Use
You agree not to:
- Use the App for any unlawful purpose
- Attempt to gain unauthorized access to any part of the App or its backend systems
- Reverse engineer, decompile, or disassemble the App
- Use the App to transmit harmful, offensive, or malicious content
- Share your account with others or create multiple accounts
9. Intellectual Property
All content, design, code, trademarks, and intellectual property in the App are owned by iColeect Apps or licensed to us. You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the App for personal, non-commercial purposes. No other rights are granted.
10. AI-Generated Content
AI-generated health insights provided by Vera are produced by artificial intelligence models (Google Gemini) and are for informational purposes only. They may not always be accurate, complete, or applicable to your specific situation. You should not rely solely on AI insights for health decisions.
11. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, iColeect Apps and its officers, directors, employees, and agents shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including but not limited to loss of data, health outcomes, or personal injury, arising out of or in connection with your use of the App.
Our total aggregate liability to you for any claims arising from the use of the App shall not exceed the amount you paid to us in the 12 months preceding the claim.
12. Disclaimer of Warranties
The App is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
13. Termination
We reserve the right to suspend or terminate your account and access to the App at our sole discretion, without notice, for conduct that we believe violates these Terms or is harmful to other users, us, or third parties. You may terminate your account at any time by deleting it from the Profile screen.
14. Governing Law
These Terms shall be governed by and construed in accordance with applicable laws. Any disputes shall be resolved through binding arbitration or in the courts of competent jurisdiction, as required by applicable law.
15. Apple-Specific Terms
You acknowledge that these Terms are between you and iColeect Apps, and not with Apple Inc. Apple is not responsible for the App or its content. Apple has no obligation to provide maintenance or support for the App. In the event of any conflict between these Terms and Apple's App Store Terms of Service, Apple's terms shall prevail with respect to the App Store's rules.
16. Changes to Terms
We reserve the right to modify these Terms at any time. We will notify you of significant changes via the App or email. Continued use of the App after changes constitutes your acceptance of the updated Terms.
17. Contact Us
For questions about these Terms:
support@icoleectapps.com
iColeect Apps · icoleectapps.com
תאריך תחולה: 18 במרץ 2026 | גרסה 1.0
אינה מכשיר רפואי. ורה היא מלווה אישי לרווחה. היא אינה מספקת אבחנות רפואיות, המלצות טיפוליות או ייעוץ רפואי מקצועי. יש להתייעץ תמיד עם ספק שירותי בריאות מוסמך לכל חשש רפואי.
1. קבלת התנאים
על ידי הורדה, התקנה או שימוש באפליקציית ורה ("האפליקציה"), את מסכימה להיות כפופה לתנאים והגבלות אלה ("התנאים"). אם אינך מסכימה, אל תשתמשי באפליקציה. תנאים אלה חלים על כל משתמשי האפליקציה.
2. כשירות
עליך להיות בת לפחות 18 שנים כדי להשתמש בורה. על ידי שימוש באפליקציה, את מצהירה שאת עומדת בדרישת גיל זו.
3. תיאור השירות
ורה היא אפליקציית בריאות הוליסטית לנשים המספקת:
- מעקב מחזור וייעוץ רווחה מבוסס פאזה
- תיעוד רווחה יומית (מצב רוח, אנרגיה, שינה, תסמינים)
- תובנות בריאות אישיות מבוססות AI באמצעות הנתונים שרשמת ונתוני HealthKit אופציונליים
- אינטגרציה עם Apple HealthKit (קריאה בלבד, ברשותך)
- תכונות פרמיום במנוי
4. כתב ויתור רפואי
ורה אינה מכשיר רפואי על פי כל חוק או תקנה רלוונטית. האפליקציה ותובנות ה-AI שלה מסופקות למטרות מידע ורווחה אישית בלבד. הן אינן מהוות ייעוץ רפואי, אבחנה או טיפול. אין ליצור יחסי רופא-מטופל על ידי שימוש בורה. יש תמיד לפנות לרופא מורשה לכל שאלה בריאותית.
5. מנויים ותשלומים
5.1 תכניות
- תכנית שבועית: ₪ / $2.99 לשבוע עם ניסיון חינם ל-3 ימים
- תכנית שנתית: $59.99 לשנה
5.2 חיוב
המנויים מחויבים דרך Apple ID שלך דרך ה-App Store. מנויים מתחדשים אוטומטית אלא אם כן בוטלו לפחות 24 שעות לפני סיום התקופה הנוכחית.
5.3 ניסיון חינם
ניסיון חינם ל-3 ימים זמין למנויים חדשים בלבד. המנוי שלך יומר אוטומטית למנוי בתשלום בתום תקופת הניסיון אלא אם כן ביטלת מראש.
5.4 ביטול והחזרים
ניתן לבטל את המנוי שלך בכל עת דרך הגדרות מנוי Apple ID. ביטול נכנס לתוקף בסיום תקופת החיוב הנוכחית. החזרים כפופים למדיניות ההחזרים של Apple.
6. אינטגרציה עם HealthKit
ורה משתלבת עם Apple HealthKit לקריאת מדדי בריאות מהמכשיר שלך. נתוני HealthKit לעולם אינם נשמרים בשרתים שלנו. ניתן לבטל גישת HealthKit בכל עת: הגדרות iOS ← פרטיות ← בריאות.
7. חשבונות משתמש
- את אחראית לשמירה על סודיות פרטי הגישה לחשבונך
- את אחראית לכל הפעילות המתרחשת תחת חשבונך
- עליך להודיע לנו מיידית על כל שימוש בלתי מורשה בחשבונך
- חשבון אחד למשתמשת; חשבונות אינם ניתנים להעברה
8. שימוש מותר
את מסכימה שלא:
- להשתמש באפליקציה לכל מטרה בלתי חוקית
- לנסות לקבל גישה בלתי מורשית לכל חלק של האפליקציה
- לבצע הנדסה לאחור, פירוק או ניתוח של האפליקציה
- לשתף חשבונך עם אחרות או ליצור מספר חשבונות
9. קניין רוחני
כל התוכן, העיצוב, הקוד, הסימנים המסחריים והקניין הרוחני באפליקציה הם בבעלות iColeect Apps או ברישיון לנו. ניתן לך רישיון מוגבל, לא-בלעדי, לשימוש האפליקציה למטרות אישיות שאינן מסחריות.
10. תוכן שנוצר על ידי AI
תובנות הבריאות שנוצרו על ידי AI שמספקת ורה מיוצרות על ידי מודלים של בינה מלאכותית (Google Gemini) ומיועדות למטרות מידע בלבד. הן עשויות שלא להיות תמיד מדויקות, מלאות או ישימות למצבך הספציפי.
11. הגבלת אחריות
במידה המרבית המותרת על פי החוק הישים, iColeect Apps לא תהיה אחראית לכל נזק עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי או עונשי, לרבות אך לא רק אובדן נתונים, תוצאות בריאותיות או פגיעה אישית, הנובעות משימושך באפליקציה.
12. כתב ויתור על אחריות
האפליקציה מסופקת "כפי שהיא" ו"כפי שהיא זמינה" ללא אחריות מכל סוג, מפורשת או מרומזת.
13. סיום
אנו שומרים לעצמנו את הזכות להשעות או לסיים את חשבונך גישה לאפליקציה לפי שיקול דעתנו הבלעדי, ללא הודעה מוקדמת, להתנהגות שאנו מאמינים שמפרה תנאים אלה.
14. שינויים בתנאים
אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות תנאים אלה בכל עת. נודיע לך על שינויים משמעותיים דרך האפליקציה. המשך שימוש באפליקציה לאחר שינויים מהווה הסכמתך לתנאים המעודכנים.
15. צרי קשר
לשאלות לגבי תנאים אלה:
support@icoleectapps.com
iColeect Apps · icoleectapps.com
تاريخ السريان: 18 مارس 2026 | الإصدار 1.0
ليست جهازًا طبيًا. Vera هو رفيق رفاهية شخصي. لا يقدم التطبيق تشخيصات طبية أو توصيات علاجية أو مشورة طبية مهنية. استشيري دائمًا مزوّد رعاية صحية مؤهلًا لأي مخاوف طبية.
١. قبول الشروط
بتنزيل تطبيق Vera أو تثبيته أو استخدامه ("التطبيق")، توافقين على الالتزام بهذه الشروط والأحكام ("الشروط"). إذا كنت لا توافقين، فلا تستخدمي التطبيق.
٢. الأهلية
يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل لاستخدام Vera. باستخدامك للتطبيق، تؤكدين استيفاءك لهذا الشرط العمري.
٣. وصف الخدمة
Vera هو تطبيق صحة شاملة للمرأة يوفر:
- تتبع الدورة الشهرية وإرشادات العافية القائمة على المرحلة
- تسجيل العافية اليومية (المزاج، الطاقة، النوم، الأعراض)
- رؤى صحية شخصية مدعومة بالذكاء الاصطناعي
- التكامل مع Apple HealthKit (قراءة فقط، بإذنك)
- ميزات مميزة بالاشتراك
٤. إخلاء المسؤولية الطبية
Vera ليست جهازًا طبيًا بموجب أي قانون أو لائحة مطبّقة. يُقدَّم التطبيق ورؤاه المولّدة بالذكاء الاصطناعي لأغراض إعلامية ورفاهية شخصية فحسب. لا تشكّل مشورة طبية أو تشخيصًا أو علاجًا. لا تترددي في استشارة طبيب مرخّص لأي سؤال صحي.
٥. الاشتراكات والمدفوعات
٥.١ الخطط
- الخطة الأسبوعية: $2.99 أسبوعيًا مع تجربة مجانية لمدة 3 أيام
- الخطة السنوية: $59.99 سنويًا
٥.٢ الفواتير
تتم فوترة الاشتراكات عبر معرّف Apple الخاص بك من خلال App Store. تتجدد الاشتراكات تلقائيًا ما لم يُلغَ قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية.
٥.٣ الفترة التجريبية المجانية
الفترة التجريبية المجانية لمدة 3 أيام متاحة للمشتركين الجدد فقط. سيتحوّل اشتراكك تلقائيًا إلى اشتراك مدفوع في نهاية الفترة التجريبية ما لم تُلغيه مسبقًا.
٥.٤ الإلغاء والمبالغ المستردة
يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت عبر إعدادات اشتراك Apple ID. يسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية. تخضع المبالغ المستردة لسياسة استرداد Apple.
٦. تكامل HealthKit
يتكامل Vera مع Apple HealthKit لقراءة المقاييس الصحية من جهازك. لا تُخزَّن بيانات HealthKit أبدًا على خوادمنا. يمكن إلغاء وصول HealthKit في أي وقت: إعدادات iOS ← الخصوصية ← الصحة.
٧. حسابات المستخدمين
- أنتِ مسؤولة عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك
- أنتِ مسؤولة عن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك
- يجب إخطارنا فورًا بأي استخدام غير مصرح به لحسابك
- حساب واحد لكل مستخدمة؛ الحسابات غير قابلة للنقل
٨. الاستخدام المقبول
توافقين على عدم:
- استخدام التطبيق لأي غرض غير مشروع
- محاولة الوصول غير المصرح به إلى أي جزء من التطبيق
- إجراء هندسة عكسية للتطبيق أو تفكيكه
- مشاركة حسابك مع الآخرين أو إنشاء حسابات متعددة
٩. الملكية الفكرية
جميع المحتوى والتصميم والكود والعلامات التجارية والملكية الفكرية في التطبيق مملوكة لـ iColeect Apps أو مرخّصة لنا. يُمنح لك ترخيص محدود وغير حصري لاستخدام التطبيق للأغراض الشخصية وغير التجارية.
١٠. المحتوى المولَّد بالذكاء الاصطناعي
الرؤى الصحية المولَّدة بالذكاء الاصطناعي التي يوفرها Vera مُنتَجة بواسطة نماذج ذكاء اصطناعي (Google Gemini) وهي لأغراض إعلامية فحسب. قد لا تكون دائمًا دقيقة أو كاملة أو قابلة للتطبيق على وضعك المحدد.
١١. تحديد المسؤولية
في الحدود القصوى التي يسمح بها القانون المطبّق، لن تكون iColeect Apps مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر فقدان البيانات أو النتائج الصحية أو الإصابة الشخصية.
١٢. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
يُقدَّم التطبيق "كما هو" و"كما هو متاح" دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية.
١٣. الإنهاء
نحتفظ بالحق في تعليق حسابك أو إنهاء وصولك إلى التطبيق وفق تقديرنا المنفرد، دون إشعار، للسلوك الذي نرى أنه ينتهك هذه الشروط.
١٤. التغييرات على الشروط
نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. سنُخطرك بالتغييرات الجوهرية عبر التطبيق. يُعدّ استمرارك في استخدام التطبيق بعد التغييرات قبولًا للشروط المحدَّثة.
١٥. اتصل بنا
لأسئلة حول هذه الشروط:
support@icoleectapps.com
iColeect Apps · icoleectapps.com